武陵源区融媒体中心9月17日讯（通讯员 袁园）9月15日，一名扭伤脚踝的墨西哥游客来到张家界市武陵源区人民医院就诊，医院第一时间调配中医科医生询问伤情，并安排医学英语专业见习生提供翻译保障。

根据该游客的伤情描述和现场即时诊疗实际，中医科医生遵循中医诊疗规范辨证施治，为其开展针灸理疗，并细致讲解治疗流程、康复要点及相关注意事项。当日，经过有效的针灸理疗，该游客的脚踝疼痛症状得到明显改善，对医院提供的专业医疗服务和精准的翻译表示诚挚的谢意。

近年来，随着武陵源入境游客数量持续增长，涉外医疗保障需求不断增加。武陵源区人民医院立足外籍游客就医实际，多措并举提升涉外医疗服务水平，统筹整合医疗骨干与外语人才资源，不断优化外籍患者就医流程，切实打通外籍游客就医沟通壁垒，为来区境外游客健康安全保驾护航。